En estiu, Tano aconsegueix un permís de 48 hores per sortir del reformatori on està confinat. El permís és per tal de poder assistir a la boda del seu germà, però ell l'utilitzarà per retrobar-se amb els amics, l'amiga, i altres. Tano vol aprofitar el poc temps que té per disfrutar i divertir-se. Tot, sense cometre cap infracció, per què no vol que li allarguen la pena.

Ambientada en alguna ciutat del sur, i en un barri obrer marginal. La història transcorre sense camp rumb, per tal de fer més realista la situació. La psicologia del protagonista és el centre de la història, retratant com veu els canvis i els no-canvis al seu barri.